چرا نابرابری ثروت هند به سرعت در حال رشد است؟

تاریخ: 1/26/2018 12:22:09 PM +00:00

اخبار جهان

ترجمه شده توسط سایت خبری تلکسیران - جهان

اخبار سیاسی

گزارش آکسفام که در آستانه نشست مجمع جهانی اقتصاد در داووس منتشر شد نشان می دهد که افزایش چشمگیر نابرابری ثروت در هند در سال های اخیر تنها در سال 2017 تنها 1 درصد جمعیت 73 درصد از ثروت سال گذشته را تشکیل دادند بالا 1 درصد سهام 58 درصد سهام ثروت بنابراین سهم خود را در حال حاضر فوق العاده هنوز هم افزایش می یابد البته برآورد ثروت و در نتیجه توزیع آن بسیار مشکل است، اما رشد چشمگیر نابرابری اقتصادی در هند توسط نویسندگان با استفاده از منابع داده های دیگر تایید شده است اقتصاددانان فرانسوی به عنوان مثال، توماس پیکتتی و لوکاس چانسل، به عنوان مثال، از داده های مالیاتی استفاده کرده اند که نابرابری درآمد در هند امروز بالاتر از هر زمانی از سال 1922 است که مالیات بر درآمد برای اولین بار معرفی شده است. بنابراین تخمین های آکسفام باید به طور جدی مورد توجه قرار گیرد و حتی اگر در مورد میزان دقیق از نابرابری، جهت و سرعت حرکت آن بی اطلاع هستند. نظرات در مورد گزارش آکسفام t به این نتیجه رسید که ثروتمندان از مزایای لیبرالیزاسیون غافلگیر شده اند. این یک خواندن نسبتا نادرست از آنچه اتفاق افتاده است، لیبرالیزاسیون خود مسئول رشد نابرابری است، همانطور که از این واقعیت است که این فقط هند نیست بلکه جهان به عنوان یک کل این شاهد افزایش نابرابری ثروت است. سهم ثروت جهان که 1 درصد بالا به عنوان کل در نظر گرفته شد، 50 درصد پیش از سال 2017 بود و در مقایسه با 58 درصد در هند، سهم آنها در افزودن به ثروت جهان در سال 2017، 82 درصد بود به 73 درصد در هند افزایش نابرابری ثروت یک ویژگی ذاتی سرمایه داری نئولیبرالی است. عوامل خاص هند به طور خلاصه بر روند کلی که برای همه مشترک است عمل می کنند و این روند با پیگیری سیاست های اقتصادی نئولیبرال است. افزایش نابرابری ثروت یکی از ویژگی های ذاتی سرمایه داری نئولیبرال، سیاست های نئو لیبرال، نابرابری های ثروت را از راه های مختلف تشدید می کند. برابری از آنجا که نسبت درآمد که برای افزودن به ثروت ذخیره شده است، برای گروه های درآمد بالا بیشتر افزایش نابرابری درآمدی افزایش می یابد؛ نسبت کل پس انداز در اقتصاد و نیز میزان تمرکز ثروت به دست نابرابری درآمد غنی به نوبه خود برای یک دلیل ساختاری رشد می کند سیاست های نئو لیبرال منجر به خروج از حمایت دولت از کشاورزی دهقانان و تولید خرده فروشی به طور کلی این تضعیف آن بخش ها را مجبور می کند دهقانان برای مهاجرت به شهرستانها برای جستجوی شغل در همان زمان این سیاست ها تمام محدودیت های نرخ تغییر ساختاری تقاضای تکنولوژیکی به طوری که بهره وری کار افزایش می یابد به سرعت در حال افزایش رشد اشتغال برای جذب و حتی رشد طبیعی نیروی کار اجازه می دهد تا به جز مهاجران دهقانان مضطرب این باعث می شود در بازار کار است که پایین نگه داشتن نرخ دستمزد حتی افزایش بهره وری کار از آنجا نسبت میزان دستمزد به بهره وری نیروی کار، هیچ چیز دیگری نیست جز ش از دستمزد این سهم کاهش می یابد و سهم افرادی که در درآمد مازاد یعنی درآمد غیر دستمزد زندگی می کنند، به طور معمول طبقه غنی و حرفه ای افزایش می یابد افزایش درآمد و از این رو نابرابری ثروت در ساختار سرمایه داری ناپذیر لیبرال قرار دارد دوم اینکه کاملا جدا از هم تاثیر آن در بازار کار، مهاجرت دهقانان و خرده فروشان معمولا با از دست دادن دارایی های آنها همراه است. مثلا هنگام خروج از شهر، مهاجران کار می کنند خانه ها و یا زمین خود را ترک کنند یا مجبور شوند آنها را با قیمت های پایین به فروش برسانند. چه گاهی اوقات دارایی های آنها به راحتی به منظور تسهیل پروژه های صنعتی یا زیربنایی کارخانه های سد سازی جاده ها و غیره که همواره یک جزء املاک و مستغلات را برای آنها به ارمغان می آورند، مستلزم جذب آنها می باشد. این به طور مستقیم به تمرکز بیشتر ثروت کمک می کند. سوم، خصوصی سازی خدمات ضروری مانند آموزش و مراقبت های بهداشتی، برای گروه های درآمد پایین از این رو آنها دارند از درآمد ناچیز خود در این خدمات صرف بیشتری می کنند و قادر به ذخیره و اضافه کردن به ثروت خود نیستند همانطور که پیش از این همچنین این امر همچنین به افزایش نابرابری ثروت کمک می کند چهارم رژیم نئولیبرال به طور معمول مستلزم صدور امتیازات مالیاتی و تخفیف های مالیاتی به بزرگ شرکت هایی برای ایجاد رشد سریع تر این موضوع محدودیت هزینه های عمومی برای آموزش و بهداشت و از بین بردن حمایت دولت از کشاورزان دهقانی است که در بالا ذکر شد چنین رضایت مالیاتی برای شرکت ها بدون اشاره به فرار از پرداخت مالیات و عدم پرداخت وام به بخش عمومی بانک ها نابرابری ثروت را ترویج می کنند نهایتا بازار حباب دارایی که رژیم های نئولیبرال را مشخص می کند و به پویایی آنها کمک می کند ارزش ثروت را در بالا افزایش می دهد و باعث افزایش تمرکز ثروت می شود. به عنوان مثال افزایش سرمایه بازار می تواند یک شبه میلیاردرها را ایجاد کند برخی معتقدند که از این حباب ثروت که زمانی که حباب انفجار ما را تحریک می کند، ناپدید می شود با این حال تمرکز برآورد های موجود نابرابری ثروت نه باعث نگرانی دولت ها می شود، اما نه تنها سعی می کنند از چنین انفجار جلوگیری کنند، بلکه اقدامات لازم را برای اطمینان از این که درآمد حاصل از سرمایه از طریق چنین حباب ها صرفا فریبنده باقی مانده است، اما به دارایی های واقعی تبدیل می شوند، این کار را بدون وقفه انجام می دهند پرتاب دارایی های جدید در بازار از طریق خصوصی سازی منابع طبیعی مانند آب و هوا و فروش دارایی های عمومی مانند طیف. بنابراین نابرابری ثروت برآورد شده نه تنها فریبنده است، بلکه کاملا واقعی است. هر یک از این مکانیزم ها در هند که شاهد یک خصوصی سازی در حال رشد خصوصی سازی خدمات ضروری رونق بازار سهام طولانی مدت و رضایت مالیات های فراوان مالیات شرکت های بزرگ رشد ناامن ثروت در چنین شرایطی اجتناب ناپذیر است طرف دیگر این سکه خودکشی دهقانان عادی است که گرسنگی و بیکاری را افزایش می دهد دولت هایی که نئوی لی لیالیزم را دنبال می کنند نمیتوانند حتی مالیات را به حساب می آورند افزایش نابرابری ثروت ناشی از آن است که کشور درخواست تجدید نظر خود را به عنوان یک مقصد سرمایه گذاری که در این رژیم درگیر است، از دست می دهد. چنین نابرابری، هر چند نه تنها دموکراسی در هند را تهدید می کند، بلکه قرارداد اجتماعی ضمنی که در قانون اساسی آن بر اساس هند مدرن تأسیس شده است، در این مقاله نویسندگان خود هستند و لزوما منعکس کننده موضع تحریریه الجزیره نیستند